Les catégories mentionnées correspondent à celles de la convention du Conseil de l'Europe du 18 mars 1986 sur la protection des animaux vertébrés utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques.

Numériquement, les études dans le domaine cardiovasculaire (3,1%) et la recherche relative au cancer (8,9%), restent derrière l’étude des troubles nerveux et psychiques (29%). 41% des animaux utilisés ont été attribués à la catégorie «autres maladies chez l’homme». Les recherches toxicologiques, certains éléments de la recherche fondamentale et la recherche appliquée dans les domaines non médicaux n‘ont par définition pas de rapport avec des maladies (14%).